As the weekend say good bye

Nesse final de semana que passou, adivinhem so, fomos a Chicago! Mas vou contar a aventura por partes.

SEXTA

Pela manha, eu e a Alida demos uma passadinha rapida a Target para eu comprar um casaco de

frio para Chicago. Quando eu cheguei na casa da Jhani todo mundo ja estava la me esperando. Entao fomos a Super Bowl Village. E a aventura comeca por ai..

Monumento do Super Bowl (Super Bowl monument)

As atracoes no Super Bowl sao muitas, Corn Wole, Mini Hockey isso sem falar da Zip Line, a

atracao mais disputada da "vila".

Como da pra ver, a "vila" estava cheia!

A primeira atracao que nos fomos foi no Mini Footbal

Eu tentanto

Ighor e Matheus

O baby mais fofo da Super Bowl Village

Nos jogamos Corn Wole

O objetivo eh jogar um saquinho cheio de arroz, e acertar o saco dentro do buraco que tem nessas "coisas" de madeira.

Matheus, Eu, The Bird, e o Bernardo

O jogador do colts e a galera dos Jovens Embaixadores

Depois disso, fomos na Zip Line,

Infelizmente, eu nao tenho fotos da gente na Zip Line, mas foi muito divertido, foi a maior aventura que eu ja fiz enquanto estava doente! HAHAHAH

Where dreams come true

No ultimo sabado, fui ao Disney on Ice com a minha nova familia. Conseguimos um lugar muito bom, na segunda fileira, bem pertinho da arena de patinacao. Conseguimos ver as princesas bem de pertinho!

Nadia <3

Tenho que confessar, que quando a Cinderella entrou no palco, eu nao me segurei e chorei. Feito crianca hahaha

Foi muito bom lembrar um pouco de quando eu

era crianca. Para muitos essa apresentacao foi so mais uma, soh um Disney on Ice,

Mas pra mim, foi como um reforco pra frase "nao desistir dos meus sonhos" assim como a

Cinderella. Ps.: se eu tivesse desistido eu nao estaria aqui ;D

Last Saturday night, me and my family went to Disney on Ice. We got a good place in the second row, very close to the skating area. We could see the princesses closely!

This is Tangled the main show of the night. (Essa eh Tangled-Rapunzel, o show principal da noite).

I have to confess, that when Cinderella was on the arena, I cried, like a baby! It was good to remember my childhood and to reinforce the feeling that I cant give up my dreams, like Cinderella did. Ps.: if I had given up, i wouldn't be here ;D

Short video of Cinderella and her Prince <3 (Cinderella e seu principe)

xx Pri

Saudadesss

Bj Mae, Mima e Ana <3

Speed of Sound

Preciso compartilhar com voces que leem o blog a minha paixao por Cold Play. Hoje quando eu estava indo pra aula estava tocando uma musica dessa banda maravilhosa no radio. Passei o dia inteiro querendo ouvir, entao resolvi compartilhar. Aproveitem

http://www.youtube.com/watch?v=0k_1kvDh2UA&feature=autoplay&list=AVGxdCwVVULXfEz2dBJVgb8xbomJ1ulCuC&lf=list_related&playnext=10

I need to share with you guys that read my blog, my love for Cold Play. Today wile i was going to school, randomly started playing a Cold Play's song in the radio. I spent the hole day with them songs on my head, and now i want to share with you.

Enjoy it!

Swimming Classes

Quarta-feira comecaram minhas aulas de natacao. De inicio a ideia foi meio assustadora, "natacao em pleno inverno?" "biquini em lugar publico, com gente olhando?" Esses eram meus medos. E eles nao passaram ate o momento em que eu entrei na agua morninha da piscina! Confesso que eu adorei a aula, e muito divertido, meu professor e tranquilo, a agua e morninha, as pessoas nao reparam nas outras! ;)

Eu e o professor. Estou aprendendo a nadar!

(me and the teacher, i'm learning how to swim)

A Nadia faz aulas no mesmo dia que eu, dividimos a mesma piscina, mas ela tem aulas com as criancas (obvio) e eu tenho aula com so mais uma moca.

Nadia, linda, voltando do seu mergulho de sereia!

(Nadia, very cute like a mermaid)

------------------------------------------------------------------------

Last Wednesday my swimming classes started. I was really scared, because, the idea of swimming in the winter IS really scary! I was afraid of "swim in the winter?" "people looking at me in swimwear?" These were my fears. They only passed when i put my feet in the warm water of the pool. I confess that i loved the class, it is really funny, the teacher is great, the water is warm and people don't look at me! (:

Eu muito feliz na agua morna ( I was very happy with the warm water!)

Nadia mandando bem na natacao, melhor que eu ate!! (Nadia swimming better than me :D )

Thats what you get

Nesse sabado que passou, eu Nikaya e Brittany fomos ao centro da cidade, para fazer as fotos de Senior Year (3 ano 'formatura') da Brittany. Eu fui de turista mesmo hahaha

Demos uma volta no shopping e eu aproveitei uma promocao e comprei um gorro e ganhei uma manta! "PEXINXA NOS STATES"

Essas fotos sao de ruas do centro da cidade, e ao fundo construcoes historicas, muito lindo (:

Dentro da cafeteria tem dois aquarios muito legais, mas essas fotos sao do mesmo aquario, o

aquario dos sapos e pererecas HAHAHAHA

Essa e a Jess (de gorro cinza), a Brittanny (gorro azul) e um amigo que eu nao lembro o nome haha

Esse e o pessoal que trabalha na cafeteria, e o rapaz de gorro e o dono.

What u up on?

Hoje eu nao fui a aula, por que estava com a garganta fechada, e nao conseguia nem abrir os olhos de tanta dor de cabeca. Mas Momy comprou remedios pra mim e eu melhorei, a tarde fui a uma cafeteria com os amigos, chamada Strange Brew.

OHHH SNOWWW

Quase esqueci de postar sobre a neve, que ate agora foi o mais pedido..

Entao, eu nao vou dizer mais nada, vou postar as fotos:

Quase chorei quando eu vi o canteirinho cheio de neve *0*

Neve arruinando minhas botas novas

Bad Face, muita emocao pra ficar bunita na foto, emocao e belesza nao combinam

Quase perdi meu dedo escrevendo na neve :O

6 Dia

Nikaya(sister) Jess, random girl, Britanny (a do aniversario)

A escola ta cada dia melhor. Descobri que eu tenho uma aula com o Bernardo, e com um outro brasileiro que estuda em Center Grove.

Estou conhecendo mais e mais gente, e sempre que eu chego em algum lugar na escola (sala,study hall, cafeteria) o pessoal ja aponta e diz "-YOU ARE THE BRASILIAN GIRL!! I HEARD ABOUT YOU!" E muito legal mesmo.

Elaina (le-se Elina), e a sua LINDA jaqueta que eu quero muito mais do que muito.

Tennan e seu bone de "personagem de video game que eu nao lembro o nome" mas que pra mim parece mais um acaro/piolho

saudade do Brasil! <3

Ps.:MAE TE AMO!

5 Dia

Segundo dia na escola.

Tive aula de desenho hoje, e a aula e MUITO legal.

As pessoas aqui da escola sao muito legais, sempre me ajudam a encontrar minhas salas, meu armario, e os professores me entendem quando eu chego atrasada na aula. Meu ingles esta cada vez melhor, e esta cada dia mais dificil pensar em portuges HAHAHAHAHHAHAHAHA

Ps.: essas fotos sao do primeiro dia na escola, mas e que eu nao tenho fotos do segundo dia!

4 Dia (1 dia na escola)

Eu e Daddy, no meu primeiro dia na escola. Tava MUITO frio, e eu estava atrasadissima.

A escola e enorme.

Tenho aula de desenho e de fotografia. Meu primeiro almoco foi estranho por que eu tive que sentar sozinha ):

Conheci um amigo da Kaya, que e meu colega na aula de matematica, o nome dele e Cameron.

Fui na casa da Jess (amiga da Kaya) e ficamos jogando Call of Duty, e eu perdi :/

Amanha vamos comprar meu material pra escola, e uma camera.

Ps.: PRECISO COMPRAR MINHAS BOTAS, PREVISAO DE NEVE NA QUINTA!

3 Dia

Fomos as compras...

Tudo aqui e muito barato, MESMO. Quase enlouqueci, como ja era previsto, mas eu sou uma otima menina, e comprei TUDO o que eu queria, muitas roupas e boinas. A melhor coisa dos EUA e que a pessoa pode comprar e depois devolver o produto e receber o dinheiro de volta, adivinha so o que eu fiz? Comprei varias roupas pro frio e experimentei em casa, as que nao ficaram boas eu devolvi.

*All my money back!*

Meus pais sao muitos legais, sempre me levam pra fazer coisas diferentes e provar coisas americanas.

Minha irma mais nova, Nadia, e muito querida, ela fica me fazendo brincar com ela, senta do meu lado na mesa, me chama de Sister o tempo inteiro, e eu sempre leio pra ela antes de ela dormir.

Nadia and Nico

xx

Saudade <3

2 Dia

No meu segundo dia aqui, eu ja conheci variosa amigos da Nikaya, no aniversario de uma amiga dela, a Britanny. Todo mundo foi super legal comigo, me perguntaram coisas engracadas como " tem facebook no Brasil?"

Foi muito divertido mesmo.

Na volta pra casa, Mom n Daddy me perguntaram o que eu queria comer: Jantamos frango frito!

A cada dia estou provando um tipo de comida americana.

Ps.: to comendo tanta pizza que eu vou voltar com 1223245234353645 kilos a mais

XX

I LOVE MY AMERICAN FAMILY

1/2 Dia

Meu encontro com a minha familia foi maravilhoso.

American Mom- Alida

American Dad- Ryan

American sisters- Nikaya(16), Nadia(4), Nicolette (1)

Nao tenho fotos do encontro, por que elas estao na camera da Ali, mas quando ela passar pro computador eu posto.

Saudade <3

Rio de Janeiro

Mirante do Leblon

Praia de Copacabana

Primeiro dia

"Embarquei no meu primeiro voo do dia, rumo ao Rio de Janeiro.
Me disseram que seriam onze horas de espera ate o voo para Atlanta. Haja paciencia, assim pelo menos eu aproveito e compro o presente da Nadia(minha irma americana de quatro anos) que eu esqueci. Neste exato momento estou no voo, cercada por argentinos muito engracados que ficam gritando palavras em portuges (tentando).
-Poltrona 27D, nao peguei janela ):
----
Chegamos no Rio, o previsto eram onze horas esperando o proximo voo, mas, FELIZMENTE o pai da Jessica veio nos buscar no aeroporto e nos levou para almocar em um restaurante em copacabana. Passeamos um pouco pela orla da praia, e fomos ao Mirante do Leblom, que e MARAVILHOSO!!! Agora estamos "acampados na frente do chekin da companhia Delta, esperando o checkin abrir!"

First week

Minha primeira semana nos Estados Unidos se resume em 5 coisas:
1-comida gorda
2-coisas baratas
3-eu perdida na escola
4-amigos muito divertidos
5-familia maravilhosa!

PS.:Eu estava ansiosa para postar no blog, mas tinha perdido minha senha,desculpa!

Vou organizar o blog assim: 1 dia, 2 dia...